The site editor

This website www.elifstudios.com, hereinafter the "Site", is published by Elif Aybars, operating under the trade name "el/if.", in the form of a sole proprietorship registered under the number SIREN 885 121 772, having its registered office at 38 rue Monplaisir at 31400 TOULOUSE,FRANCE and whose intra-community VAT number is FR28885121772.

Mail address: contact@elifstudios.com

Elif Aybars is the Publishing Director and Editorial Manager.

 

The site host:

The Site is hosted by WIX, a company incorporated under California law, having its head office at 500 Terry A François Blvd San Francisco, CA 94158, USA

Terms of Sales:

Our Terms of sales can be viewed on the “terms of sales” section of the site.

​

Intellectual property:

All elements of the Site, whether textual, visual, or sound, including the underlying architecture, are protected by the provisions of the Intellectual Property Code. The brands, logos, designs, and models appearing on the Site are the exclusive property of el/if.

Any reproduction, even partial of the Site, of the texts, images and photographs presented therein is prohibited. The content of the Site, in whole or in part, may not be reproduced, downloaded, or otherwise manipulated without prior authorization, with the exception of a copy for private and non-commercial use.

Any hypertext link to the home page of the Website or to certain pages, texts, videos, or images of the Site must be the subject of a prior request to el/if.

The “deep linking” technique is prohibited, i.e. the pages of the Site must not be nested within the pages of another website.

​

Personal Data and Cookies:

A cookie is a small computer file, a tracker. It makes it possible to analyse the behaviour of users when visiting a website, reading an e-mail, installing, or using software or a mobile application.

If you use cookies or applications that use cookies you must:

• inform internet users of the purpose of cookies,

• obtain their consent (banner, which is displayed immediately, and which must allow accepting, listing, and refusing cookies),

• provide Internet users with a way to refuse them.

The validity period of the consent given in this context is 13 months maximum.

el/if. protects the privacy of individuals and the confidentiality of personal data and is committed to providing them with the best level of protection. 

The Site uses cookies. You must first consent to the deposit of some of them, in particular those allowing sharing features on social networks. 

The following cookies are present on this site:

Google cookies:

. Google analytics: used to measure the audience of the site;

. Google tag manager: facilitates the implementation of tags on pages and allows you to manage Google tags;

. Google Adsense: Google advertising network using websites or YouTube videos as support for its ads;

. Google Dynamic Remarketing: allows you to offer dynamic advertising based on previous searches;

. Google Adwords Conversion: tool for monitoring adwords advertising campaigns;

. DoubleClick: Google advertising cookies for banner distributors.

The lifespan of these cookies is thirteen months. For more information on the use, management and deletion of "cookies", for any type of browser, we invite you to consult the following link: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

 

Privacy Policy - Personal Data Protection

el/if. protects the privacy of individuals and the confidentiality of personal data and is committed to providing them with the best level of protection.

The Site is not intended for minors. We do not knowingly collect information from children. If you are not of age, you must not use the Site, place an order, or provide Personal Data.

As part of the management of our e-commerce site, we collect Personal Data about you. The personal data that may be collected on the Site are as follows:

- Your email address ;

- your first and last name;

- your delivery address ;

- Your billing address ;

- in the event of delivery for or to a third party, the contact details of this third party (name, first name, address and telephone number);

- your phone number.

These data may be processed by us in order to be able to satisfy the placing of your order, in order to inform you of the status of your order, in order to be able to deliver the products ordered and contact you in the event of delivery difficulties, and more generally ensure the management of orders, and if necessary if you consent, in order to send you our newsletter.

You acknowledge that the Personal Data that you may provide about a third party has been communicated with their consent.

Data marked with an asterisk in the questionnaire must be provided. These data are necessary in order to be able to process your order, so that the fields corresponding to this information must be completed. If there is no response, we would not be able to fulfil your order.

The legal basis for processing your Personal Data is the execution of the contract or pre-contractual measures in the event of an order being placed, and consent in the event of subscription to the newsletter.

The data collected will be communicated to the following recipients only:

• Our internal departments in charge of order management.

• Our subcontractor in charge of the routing and delivery of your order (DHL, COLISSIMO);

• Our subcontractor in charge of hosting the Site and storing data (WIX).

• Our subcontractor in charge of hosting our mail address "contact@elifstudios.com (OVH company under the french and European Union law).

This Site, including Personal Data, is hosted by Wix which has servers located in the United States of America, Ireland, South Korea, Taiwan and Israel. Wix.com Ltd. is based in Israel, which is considered by the European Commission to provide an adequate level of protection to Personal Information of residents of EU member states. Therefore, your personal data may be subject to transfers outside the European Union.

Your data may be stored through our hosting provider's data, database or general storage applications. It stores your information on secure servers behind a firewall and offers secure HTTPS access to most of its services.

Information relating to the payment method will be entered directly on the PayPal interface, so that neither el/if. nor its subcontractors will collect any banking data concerning you.

We will not share your Personal Data with online advertising companies or advertising networks without your consent.

We may also process Personal Data concerning you to establish or exercise our rights or in the event of a change in our legal form (acquisition of the Site, creation of a company, etc.).

We will retain the data we collect for as long as necessary to provide our services, to comply with our legal and contractual obligations to you, and to resolve disputes.

We will only use your personal information for the purposes defined in this Privacy Policy, if:

● The use of your Personal Data is necessary to perform a contract or pre-contractual measures (art. 6.1.b of the GDPR)

● It is necessary for us to use your Personal Data to comply with a legal or regulatory obligation (art. 6.1.c of the GDPR)

● It is necessary for us to use your Personal Data for our legitimate interests as a company, provided that this use is always proportionate and respects your rights to privacy (art. 6.1.c of the GDPR).

You have the right to request access to, rectification or erasure of your Personal Data, the right to request a limitation of the processing thereof, the right to object to the processing and the right to portability of your data. The data controller is el/if.

You can assert your rights at any time by contacting us by email at the following address: contact@elifstudios.com or by post to Elif Aybars -16 rue de Metz at 31000 TOULOUSE, accompanied by a copy of your identity document.

If you feel, after contacting us, that your “Data Protection” rights have not been respected, you can file a complaint with the CNIL, the French supervisory authority.

We may revise this privacy policy from time to time, in our sole discretion, and the most recent version will always be posted on our website (as indicated under "Latest Revision"). We encourage you to periodically review this Privacy Policy for any changes.

 

LAST UPDATE 03/22/2021